msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TAO 3.1.0-sprint33\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-25T14:35:58\n"
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: de-DE\n"
"sourceLanguage: en-US\n"
"targetLanguage: de-DE\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

msgid "%s have not implementation for taoDelivery_models_classes_execution_Monitoring"
msgstr ""

msgid "Access deliveries as a guest"
msgstr "auf Bereitstellungen als Gast zugreifen"

msgid "All rights reserved."
msgstr "Alle Rechte vorbehalten."

msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"

msgid "Close this prompt"
msgstr "Diese Abfrage schließen"

msgid "Enter full screen"
msgstr "Vollbild anzeigen"

msgid "Exit"
msgstr "Beenden"

msgid "Guest access"
msgstr "Gastzugang"

msgid "In progress"
msgstr "In Bearbeitung"

msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"

msgid "My Tests"
msgstr "Meine Tests"

msgid "Resume"
msgstr "Fortsetzen"

msgid "Start"
msgstr "Start"

msgid "Started at %s"
msgstr ""

msgid "Take or continue a test."
msgstr "Einen Test beginnen oder fortsetzen."

msgid "TAO - An Open and Versatile Computer-Based Assessment Platform"
msgstr "TAO - Eine offene und vielseitige computerbasierte Bewertungsplattform"

msgid "TAO Delivery Server"
msgstr "TAO Auslieferungs Server"

msgid "TAO Guest Access"
msgstr "TAO Gastzugang"

msgid "Test-Takers"
msgstr "Testnutzer"

msgid "This test needs to be taken in full screen mode"
msgstr "Dieser Test muss im Vollbildmodus durchgeführt werden"

msgid "You are no longer allowed to take this test"
msgstr ""