msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TAO 3.1.0-sprint15\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-23T13:18:55\n"
"Last-Translator: TAO Translation Team <translation@tao.lu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: is-IS\n"
"sourceLanguage: en-US\n"
"targetLanguage: is-IS\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#, tao-public
msgid "Add Consumer"
msgstr "Bæta við Neytanda"

msgid "Back"
msgstr "Til baka"

#, tao-public
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"

msgid "Error"
msgstr "Villa"

#, tao-public
msgid "Export"
msgstr "Flytja út"

#, tao-public
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"

#, tao-public
msgid "Index"
msgstr "Yfirlit"

msgid "Learning Tools Interoperability"
msgstr ""

msgid "link"
msgstr "hlekkur"

#, tao-public
msgid "LTI Consumers"
msgstr "LTI Neytendur"

msgid "Open in a new window"
msgstr "Opna í nýjum glugga"

#, tao-public
msgid "Properties"
msgstr "Eiginleikar"

msgid "Return to %s."
msgstr ""

msgid "Server Error"
msgstr "Villa á þjóni"

#, tao-public
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"

msgid "The LTI connection could not be established"
msgstr "Ekki tókst að koma LTI tengingu á"

msgid "The LTI Provider library."
msgstr "Bókasafn LTI veitu."

msgid "The LTI tool could not be opened in the current window. Please click on the button to open it in a new window."
msgstr "LTI tólið var ekki hægt að opna í þessum glugga. Smelltu á hnappinn til að opna það í nýjum glugga."

msgid "Third party cookies are not supported by your browser"
msgstr ""

msgid "Unable to restore Session"
msgstr ""

msgid "user"
msgstr "notandi"

msgid "You are not authorized to use this system"
msgstr "Þú hefur ekki leyfi til að nota þetta kerfi"